one fine day dalam bahasa indonesia